hard to decipher ...
06/09/2011
Finance: Do not complete lists of employees of the Internal Security Forces other exchange differences
Mesopotamia is called predecessor of staff during the month
بغداد ـ وفاء عامر Baghdad and Wafaa Amer
Rafidain Bank intends to direct lending to advance staff KD 5 million and a loan of 100 salary this month, while the Ministry of Finance confirmed that it Stoaz banks to start disbursement of salaries of employees of the differences of Homeland Security lists as soon as their names are complete.
An official source at the Bank of Two Rivers statement singled out the "morning": that the Board of Directors of the bank had decided in early Sept. firing instructions for the ancestors and regulations for the loan of the 100 salary advance of the 5 million dinars in order to start lending to employees, but the bank branches in Baghdad and the provinces did not So far over from the process of sorting the names of eligible staff.
Continues ..
He noted that many of the applicants for advances they had received loans from private banks or agricultural and industrial banks, as well as the Land Bank, noting that this requires a thorough screening of the names to ensure that falling into the problematic legal.
The source added that the bank is still demanding payment of the debt accumulated from the ancient predecessor of up to about 400 million dinars, adding that the settlement of these debts contribute in enriching the financial ceiling of the bank and thus increase the number of borrowers.
He added, that the administration of the bank instructed its branches to the completion of the inventory for the purpose of firing advances during the month of Sept..
Concerning a related matter, said an official source at the Ministry of Finance said the delay in the ministries and security departments in the delivery of lists of the names of its members has caused delays in the implementation of the exchange differences in the salaries of employees of the internal security forces, pointing out that the ministry Stoaz banks release funds once they are completing the preparation of the names by the circles security.
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&prev=/search%3Fq%3Dwww.alsabaah.com%26hl%3Den%26client%3Dmozilla%26rls%3Dorg.mozilla:en-US:unofficial&rurl=translate.google.com&sl=ar&u=http://www.alsabaah.com/ArticleShow.aspx%3FID%3D13082&usg=ALkJrhixzN4NUPhW20Xnr-m0mjGiX-Y0Ng
