10/03/2011
Address by Prime Minister Nuri Kamal al-Maliki in the House of Representatives
In the name of God the Merciful
(They must be responsible)
صدق الله العلي العظيم The truth of God Almighty
Mr. Speaker Esquire
Gentlemen, the Vice-President of the Council respected
Ladies and Gentlemen, Distinguished Representatives
Peace, mercy and blessings of God
Less than three months ago to form a government of national partnership, the conditions helped us to provide security and stability to begin a fresh start and a clear vision to build the institutions of the state and protect the gains of the political process and the democratic experience.
The Council of Ministers adopted in his work on the necessity of activating a genuine partnership between the government and the House of Representatives, Baattabaran government represents the other face of the Council of Representatives, Parliament Vaketl political representatives in the government, which is not a majority government.
Which holds legislative and executive powers shared responsibility in the successes and failures and pushing them to intensify efforts to achieve the aspirations of the Iraqi people.
And demonstrated this relationship through the adoption of the General Budget Law for the year two thousand and one century, which was a very important message of cooperation between the government and parliament, and we wish them to continue so as to contribute in the efforts to accelerate the construction and reconstruction and the provision of services.
Ladies and Gentlemen Representatives:
Hide the to you that Maindzh the Council of Representatives of legislation and laws, is the main base and the floor safe for the work of government of national partnership, and without which can not in any way for the government to move effectively toward solving the problems of citizens to housing, electricity, ration card and the elimination of unemployment and combating corruption and investment and education, health, agriculture, which requires the House to speed up the adoption of laws and legislation that lifted restrictions on the movement of the government.
We invite you today, her sisters and brothers, and with a sense of shared responsibility to determine the timeframe for ratification of the laws and legislation as the priority and importance, with we Angdm legally to another because we, the people and the government, parliament, need it all at this stage and as required by the need and priority.
The Government of the National Partnership looks forward to the adoption of laws and regulations to operate and on this basis, during the work of the new parliamentary session, did not pass the House of Representatives only two laws are the budget and the law of the Vice-President of the Republic, and continue to work the laws of the former regime and the laws of the occupying power.
To hide the you and the Iraqi people the importance of laws that are still disabled until today and since the previous session of the Council of Representatives, as the law of parties and election law and provincial law and the law of oil and gas, and e-government project and the Law to Protect Journalists and the Law of the Ministry of the Interior, and the laws of other task such as a pension law that would encourage people with long service and to refer to the retirement of older ones to allow for the appointment of unemployed graduates.
The delay in the approval of these and other important laws, does grave damage to the interests of the state and the people and their rights, welfare, security and stability, and impedes economic development and social and cultural rights and the process of restoring damaged infrastructure that we inherited from the dictatorial regime.
We call on the Council of Representatives for activating the legislative and oversight role because it is in the interest of the people and government, and not a waste of time and effort in cases bear the delay, at a time when all of us, to speed up the implementation of major tasks and responsibilities entrusted to us.
In this spirit, we invite you to hold hosted the regular or urgent Vice Prime Minister and Minister in the coming period for the problems and challenges they face as they and your Prime Minister and Marcgim, and can be questioned and no-confidence in the event of proven negligence and lack of efficiency and integrity.
I am president of the Council of Ministers are fully prepared to attend the House of Representatives on a regular basis, and that the government and the Ministers welcome the constructive criticism and official, who would correct the performance and the achievement of the desired reforms.
And stress before you, and in front of the Iraqi people, that does not Dinaakd friendship and brotherhood with any official does not function in the interest of the people that is the source of power, and the pledge together on that Antsahl with spoilers in all aspects of the state and to Angelb personal interest or partisan or factional sects the higher interests of the country, and quotas for Atagaf obstacle in the way of accounting for negligence and mischief.
It is not acceptable .. Sisters and brothers ..
That disappears minister behind the prime minister or behind the Deputy Prime Minister or the mass disappears or one behind some evasion and evasion of responsibility, we are all responsible before God and the people, and when the country faces a crisis Omcklp may not be the one riding the wave and standing contrast, presented in the State and take advantage of their resources and made the other in opposition to obstruct the movement of the state.
It is our right to be worried on the principle of national partnership which we have a title for the current phase, when used by the other, with great regret, to selectively Auitinasah, partnership liability, it is incumbent on all of us, working out according to the entitlements and requirements in all circumstances.
Ladies and gentlemen, members of the House of Representatives:
We went in the Council of Ministers, and through what is brought to the attention by the resolutions, to make quick fixes to address the problems and crises, especially to provide the ration card items on a regular basis and improve the qualities of the best origins world, has begun citizen touch this improvement and the process is on the rise day after day.
We agreed in the Council of Ministers to determine the period of one hundred days, a mechanism is followed in most countries of the world, including the development of target ministries and institutions and departments on the right path that will enable them to improve performance and save time.
The objective basis to determine the percent day is drawing a roadmap for the work of the ministries and creating a platform true and strong and the mechanisms by which to assess performance, efficiency and accountability, and knowledge of the completion of the failure is obvious, but the ministers will announce their plans and projects to the people through the media and in front of ladies and gentlemen representatives of the people .
First: The Administrative Reform:
1. All appointments are subject to the State contained in the (budget law) for the year 2011, including procedures for advertising, selection and distribution to the provinces in a fair, transparent and subject to review and audit.
2. Canceled each command gets the appointment contrary to the conditions and the specific mechanisms and bears the minister or the head of the responsibility for it.
3. For the purpose of strengthening performance in configurations of state institutions, and the adoption of the principle of change in the locations and positions; take the following actions:
Conducting the transfer and replacement of general managers and other formations by the Minister and the agent concerned.
An exchange of positions between inspectors general in the ministries the proposal of the relevant committee and the approval of the Prime Minister.
Review the performance of general managers and job profiles or special service that provide public services to citizens.
In the absence of their ability to perform work efficiently and impartially are exempt from the office.
And constituted for this purpose by the Commission from the Minister and the agent concerned and the Inspector General and representatives from the Office of Financial Supervision and the General Secretariat of the Council of Ministers to assess their performance and offer recommendations to the Prime Minister and his deputies.
Take configurations that are relevant to citizens immediate measures to simplify procedures and transactions completed as quickly as necessary and without blackmail or bribes and Minister shall be responsible for following up the commitment to do so.
4.
Is (the Minister) or (head of the body) primarily responsible for achieving fairness in the profiles of him with the assistance of the Inspector General and the regulatory agencies and take stringent action against the corrupt and bring them to integrity.
5. Accelerate the House of Representatives approval of the government project, which included reducing the salaries of the three presidencies and special grades and re-examine other privileges.
6. Expedite the completion of the project (e-government) to achieve speed, fairness and transparency in the completion of the transactions.
7. Aggregated approval of the Deputy Prime Minister on the nomination of the competent minister who holds the post of director general of the agency.
Second: the reform of public services:
1. Given the need for Iraq to major projects to promote the reality service and economic progress the relevant ministries in coordination with the provincial proposal for the required projects that lead to an improvement in the service and economic such as sewage projects, schools, hospitals and health centers, agriculture, roads, railways and implementation of international companies, a sober and in a manner postpaid.
2. Formed a higher committee under the chairmanship of the Minister of Finance and representatives from the ministries of oil, agriculture, municipalities and public works, tourism and the effects and the Municipality of Baghdad to facilitate the allocation of land for projects planned.
3. Authorizing the Committee on Economic Affairs or the Committee on reconstruction and services, or the Committee on Energy (the ministries associated with them) to approve the requests of ministries and departments not associated with the Ministry when the need for exceptions to certain instructions from the execution of contracts for the purpose of facilitating the completion of projects
4. The Minister to clarify and explain their plans and projects to the public through media channels, including projects implemented by the provinces, as well as the command for the Tories with a statement terms of implementation, and submit periodic reports so
5. The Vice Prime Minister, the follow-up ministries in the implementation of its projects, programs and plans, and overcome the obstacles faced by
6. Demand from the House of Representatives to expedite the consideration of draft laws related to economic aspects, service, and administrative.
III: Unemployment:
The Iraqi government over the past few years set about (2) million in state institutions, and the number of workers in state institutions than the institutional need and is considered one of the highest rates in the world, and that expansion in employment will not leave allocations for projects service; therefore, the handling of unemployment are through the following actions:
1. Accelerate the implementation of strategic projects and major in accordance with what has been mentioned above
2. Activation of investment in sectors of the two big opportunities and cost-effective, and address the constraints that all that Taatari, including halving the proportion of investors adopted the EEC import, and modify the investment system and accordingly
3. Submit a draft (to expand the coverage of all workers in the private sector, and self-employed workers, owners of the Trades and Crafts) Social Security Act, and meet the necessary deductions in accordance with a regulation issued to organize the
4. The ministries (Higher Education and Scientific Research), and (planning) to study the educational outcomes of the terms of reference; the terms of reference for the purpose of reducing the surplus, and increase competencies in which it has requested
5. Old draft (bill to amend the retirement law) would encourage people with long service, and advanced ages of transfer to retirement.
IV: political reform:
1. Accelerate the enactment of a law of parties.
2. Study the possibility of providing the date of provincial elections
3. Repeal the current municipal councils, and elections as soon as possible with our thanks and appreciation for the efforts they have made during the difficult circumstances and the need to honor them.
4. Invited all the political blocs participating in the political process to convene a meeting to support and implement what is stated in this paper
5. To make appropriate adjustments (the law of governorates not organized in a region) (No. 21) for the year October 2008 to ensure clarity in defining the powers of local authorities, and non-intersection with the terms of reference of the federal authority.
ايتها الاخوات والاخوة : Sisters and brothers:
We emphasize to you and to the Iraqi people our support for the demonstrations because it is a constitutional right and supportive of the political process and the government, which is a healthy phenomenon in democratic systems and does not pose a threat to our democratic system or a comma between the people and government Aubin legislative and executive branches.
The dictatorship and authoritarian regimes that fear the demonstrations, and all of us in parliament and government, we have come through the ballot box and we go through in line with the principle of peaceful transfer of power which we consider a basic foundation for the construction and stability of the state.
We assure you that the parties concerned did not refuse to grant leave to any party or party to demonstrate, and the measures taken by the competent bodies were designed primarily to provide the necessary protection for the demonstrators according to the law, and protection of state property and citizens from potential tampering.
The demands concerning the guarantee of rights and freedoms and the fight against corruption and Ttoiralkhaddmat and improve the standard of living and solve the problem of electricity and appointments and operation of the unemployed and other rights, are at the heart of government work and duty demands that a real, legitimate, and we set from the outset in the Platform for the government they declared during the composition and working hard to implement cooperation and solidarity The partnership which the government has on its basis, and Dependence on God Almighty Aziz.
الاخوات والاخوة الكرام : Dear brothers and sisters:
What happened to override the demonstrators is the work that we reject, and hold it firmly, and especially when the journalists and media professionals, as we reject the lurking amid the protesters attacked police and army, are all of the people, and we have to defend well for one hundred and forty-six martyrs and wounded of the army and police killed During the demonstrations, and if we apologize for any override got the demonstrators or press it to apologize to the families of the martyrs and wounded of the sons of the security forces and that caused the killing and injury, and burning buildings and state institutions and public property?
As for those who demanded the abolition of the Constitution and the political process and to return Iraq to the eras of tyranny and dictatorship, we say to them that these demands are a coup against the will of the people has gone time deceive the people and sack her and ran a time of tyrants tyrants, and the campaign of these logos have stood contrast of people's choices in all of its components.
We have available to our security and intelligence information documented hostile parties known to the people planning to foment violence, chaos and burning buildings and stealing state property and citizens during the demonstrations, which called for security forces to take strong measures to forestall them and prevent it from achieving its goals and the exploitation of events to pass the plans park outside .
On this occasion, we deeply respect and appreciation for the religious reference upper and scholars of religion and the forces, political parties and national figures and civil society organizations and notables and tribal leaders for their positions reflected their concern for the safety of the homeland and citizens and public property and state institutions, and Makedmoh advice and guidance to ensure the rights of all Iraqis and to meet the legitimate demands and pull the rug from under the feet of the occupants of the waves and the demands of national rights and humanitarian fair.
We salute our armed forces and security organs, which demonstrated the highest degree of restraint, as we salute the citizens dear in Baghdad and all the provinces who have exercised their right to peaceful protest without being dragged to this party or that, but Mathaloua its awareness of attempts to character events on the track by the suspicious sides do not want Iraq's good security and stability.
We also express our deep regret for the occurrence of any bypass and deep sorrow for the fall of all the martyrs and wounded of all the people of Iraqi civilians and Askarin.
السيدات والسادة : Ladies and Gentlemen:
That the Arab peoples proud that arise in today's demanding freedom, democracy and political pluralism, media, and the Constitution and the election, the demands made of the Iraqi people, and we only have to install and maintain them as gains to pay the Iraqis a heavy price for them to obtain during the dark era of the Baath Party, which spanned over thirty-five years, been through the worst methods of repression, prisons and executions and mass graves, genocide and murder of internationally banned weapons, as happened in Halabja Martyr and marshes.
And the popular uprising, but saw recently on the revolution of the Iraqi people against injustice and tyranny and demand freedom denied to the regime of Saddam Iraqis, including, that the uprising was suppressed militarily and the media in front of the sight of the world did not allow the dictatorial regime of any media coverage, and left thousands of martyrs and the bereaved mothers and orphans.
The task of building a state inherited the destruction and deprivation, corruption and loss of rights, files and heavy in all areas of life is not an easy task, and Madmr contracts long Eebeni a few days or a stroke of a pen or slogans, and we have the people and the government, parliament, religious scholars, civil society organizations, writers, intellectuals and the media but to cooperate in order to build a free Iraq, democratic, federal, and provide better living conditions for people and make the utmost effort to invest the human and natural energies, renounce violence and sectarianism and to spread hope and motivation and strengthen the noble social values, love and tolerance among all the sons of the Iraqi people.
May peace and God's mercy and blessings be upon you
Address by Prime Minister Nuri Kamal al-Maliki in the House of Representatives
In the name of God the Merciful
(They must be responsible)
صدق الله العلي العظيم The truth of God Almighty
Mr. Speaker Esquire
Gentlemen, the Vice-President of the Council respected
Ladies and Gentlemen, Distinguished Representatives
Peace, mercy and blessings of God
Less than three months ago to form a government of national partnership, the conditions helped us to provide security and stability to begin a fresh start and a clear vision to build the institutions of the state and protect the gains of the political process and the democratic experience.
The Council of Ministers adopted in his work on the necessity of activating a genuine partnership between the government and the House of Representatives, Baattabaran government represents the other face of the Council of Representatives, Parliament Vaketl political representatives in the government, which is not a majority government.
Which holds legislative and executive powers shared responsibility in the successes and failures and pushing them to intensify efforts to achieve the aspirations of the Iraqi people.
And demonstrated this relationship through the adoption of the General Budget Law for the year two thousand and one century, which was a very important message of cooperation between the government and parliament, and we wish them to continue so as to contribute in the efforts to accelerate the construction and reconstruction and the provision of services.
Ladies and Gentlemen Representatives:
Hide the to you that Maindzh the Council of Representatives of legislation and laws, is the main base and the floor safe for the work of government of national partnership, and without which can not in any way for the government to move effectively toward solving the problems of citizens to housing, electricity, ration card and the elimination of unemployment and combating corruption and investment and education, health, agriculture, which requires the House to speed up the adoption of laws and legislation that lifted restrictions on the movement of the government.
We invite you today, her sisters and brothers, and with a sense of shared responsibility to determine the timeframe for ratification of the laws and legislation as the priority and importance, with we Angdm legally to another because we, the people and the government, parliament, need it all at this stage and as required by the need and priority.
The Government of the National Partnership looks forward to the adoption of laws and regulations to operate and on this basis, during the work of the new parliamentary session, did not pass the House of Representatives only two laws are the budget and the law of the Vice-President of the Republic, and continue to work the laws of the former regime and the laws of the occupying power.
To hide the you and the Iraqi people the importance of laws that are still disabled until today and since the previous session of the Council of Representatives, as the law of parties and election law and provincial law and the law of oil and gas, and e-government project and the Law to Protect Journalists and the Law of the Ministry of the Interior, and the laws of other task such as a pension law that would encourage people with long service and to refer to the retirement of older ones to allow for the appointment of unemployed graduates.
The delay in the approval of these and other important laws, does grave damage to the interests of the state and the people and their rights, welfare, security and stability, and impedes economic development and social and cultural rights and the process of restoring damaged infrastructure that we inherited from the dictatorial regime.
We call on the Council of Representatives for activating the legislative and oversight role because it is in the interest of the people and government, and not a waste of time and effort in cases bear the delay, at a time when all of us, to speed up the implementation of major tasks and responsibilities entrusted to us.
In this spirit, we invite you to hold hosted the regular or urgent Vice Prime Minister and Minister in the coming period for the problems and challenges they face as they and your Prime Minister and Marcgim, and can be questioned and no-confidence in the event of proven negligence and lack of efficiency and integrity.
I am president of the Council of Ministers are fully prepared to attend the House of Representatives on a regular basis, and that the government and the Ministers welcome the constructive criticism and official, who would correct the performance and the achievement of the desired reforms.
And stress before you, and in front of the Iraqi people, that does not Dinaakd friendship and brotherhood with any official does not function in the interest of the people that is the source of power, and the pledge together on that Antsahl with spoilers in all aspects of the state and to Angelb personal interest or partisan or factional sects the higher interests of the country, and quotas for Atagaf obstacle in the way of accounting for negligence and mischief.
It is not acceptable .. Sisters and brothers ..
That disappears minister behind the prime minister or behind the Deputy Prime Minister or the mass disappears or one behind some evasion and evasion of responsibility, we are all responsible before God and the people, and when the country faces a crisis Omcklp may not be the one riding the wave and standing contrast, presented in the State and take advantage of their resources and made the other in opposition to obstruct the movement of the state.
It is our right to be worried on the principle of national partnership which we have a title for the current phase, when used by the other, with great regret, to selectively Auitinasah, partnership liability, it is incumbent on all of us, working out according to the entitlements and requirements in all circumstances.
Ladies and gentlemen, members of the House of Representatives:
We went in the Council of Ministers, and through what is brought to the attention by the resolutions, to make quick fixes to address the problems and crises, especially to provide the ration card items on a regular basis and improve the qualities of the best origins world, has begun citizen touch this improvement and the process is on the rise day after day.
We agreed in the Council of Ministers to determine the period of one hundred days, a mechanism is followed in most countries of the world, including the development of target ministries and institutions and departments on the right path that will enable them to improve performance and save time.
The objective basis to determine the percent day is drawing a roadmap for the work of the ministries and creating a platform true and strong and the mechanisms by which to assess performance, efficiency and accountability, and knowledge of the completion of the failure is obvious, but the ministers will announce their plans and projects to the people through the media and in front of ladies and gentlemen representatives of the people .
First: The Administrative Reform:
1. All appointments are subject to the State contained in the (budget law) for the year 2011, including procedures for advertising, selection and distribution to the provinces in a fair, transparent and subject to review and audit.
2. Canceled each command gets the appointment contrary to the conditions and the specific mechanisms and bears the minister or the head of the responsibility for it.
3. For the purpose of strengthening performance in configurations of state institutions, and the adoption of the principle of change in the locations and positions; take the following actions:
Conducting the transfer and replacement of general managers and other formations by the Minister and the agent concerned.
An exchange of positions between inspectors general in the ministries the proposal of the relevant committee and the approval of the Prime Minister.
Review the performance of general managers and job profiles or special service that provide public services to citizens.
In the absence of their ability to perform work efficiently and impartially are exempt from the office.
And constituted for this purpose by the Commission from the Minister and the agent concerned and the Inspector General and representatives from the Office of Financial Supervision and the General Secretariat of the Council of Ministers to assess their performance and offer recommendations to the Prime Minister and his deputies.
Take configurations that are relevant to citizens immediate measures to simplify procedures and transactions completed as quickly as necessary and without blackmail or bribes and Minister shall be responsible for following up the commitment to do so.
4.
Is (the Minister) or (head of the body) primarily responsible for achieving fairness in the profiles of him with the assistance of the Inspector General and the regulatory agencies and take stringent action against the corrupt and bring them to integrity.
5. Accelerate the House of Representatives approval of the government project, which included reducing the salaries of the three presidencies and special grades and re-examine other privileges.
6. Expedite the completion of the project (e-government) to achieve speed, fairness and transparency in the completion of the transactions.
7. Aggregated approval of the Deputy Prime Minister on the nomination of the competent minister who holds the post of director general of the agency.
Second: the reform of public services:
1. Given the need for Iraq to major projects to promote the reality service and economic progress the relevant ministries in coordination with the provincial proposal for the required projects that lead to an improvement in the service and economic such as sewage projects, schools, hospitals and health centers, agriculture, roads, railways and implementation of international companies, a sober and in a manner postpaid.
2. Formed a higher committee under the chairmanship of the Minister of Finance and representatives from the ministries of oil, agriculture, municipalities and public works, tourism and the effects and the Municipality of Baghdad to facilitate the allocation of land for projects planned.
3. Authorizing the Committee on Economic Affairs or the Committee on reconstruction and services, or the Committee on Energy (the ministries associated with them) to approve the requests of ministries and departments not associated with the Ministry when the need for exceptions to certain instructions from the execution of contracts for the purpose of facilitating the completion of projects
4. The Minister to clarify and explain their plans and projects to the public through media channels, including projects implemented by the provinces, as well as the command for the Tories with a statement terms of implementation, and submit periodic reports so
5. The Vice Prime Minister, the follow-up ministries in the implementation of its projects, programs and plans, and overcome the obstacles faced by
6. Demand from the House of Representatives to expedite the consideration of draft laws related to economic aspects, service, and administrative.
III: Unemployment:
The Iraqi government over the past few years set about (2) million in state institutions, and the number of workers in state institutions than the institutional need and is considered one of the highest rates in the world, and that expansion in employment will not leave allocations for projects service; therefore, the handling of unemployment are through the following actions:
1. Accelerate the implementation of strategic projects and major in accordance with what has been mentioned above
2. Activation of investment in sectors of the two big opportunities and cost-effective, and address the constraints that all that Taatari, including halving the proportion of investors adopted the EEC import, and modify the investment system and accordingly
3. Submit a draft (to expand the coverage of all workers in the private sector, and self-employed workers, owners of the Trades and Crafts) Social Security Act, and meet the necessary deductions in accordance with a regulation issued to organize the
4. The ministries (Higher Education and Scientific Research), and (planning) to study the educational outcomes of the terms of reference; the terms of reference for the purpose of reducing the surplus, and increase competencies in which it has requested
5. Old draft (bill to amend the retirement law) would encourage people with long service, and advanced ages of transfer to retirement.
IV: political reform:
1. Accelerate the enactment of a law of parties.
2. Study the possibility of providing the date of provincial elections
3. Repeal the current municipal councils, and elections as soon as possible with our thanks and appreciation for the efforts they have made during the difficult circumstances and the need to honor them.
4. Invited all the political blocs participating in the political process to convene a meeting to support and implement what is stated in this paper
5. To make appropriate adjustments (the law of governorates not organized in a region) (No. 21) for the year October 2008 to ensure clarity in defining the powers of local authorities, and non-intersection with the terms of reference of the federal authority.
ايتها الاخوات والاخوة : Sisters and brothers:
We emphasize to you and to the Iraqi people our support for the demonstrations because it is a constitutional right and supportive of the political process and the government, which is a healthy phenomenon in democratic systems and does not pose a threat to our democratic system or a comma between the people and government Aubin legislative and executive branches.
The dictatorship and authoritarian regimes that fear the demonstrations, and all of us in parliament and government, we have come through the ballot box and we go through in line with the principle of peaceful transfer of power which we consider a basic foundation for the construction and stability of the state.
We assure you that the parties concerned did not refuse to grant leave to any party or party to demonstrate, and the measures taken by the competent bodies were designed primarily to provide the necessary protection for the demonstrators according to the law, and protection of state property and citizens from potential tampering.
The demands concerning the guarantee of rights and freedoms and the fight against corruption and Ttoiralkhaddmat and improve the standard of living and solve the problem of electricity and appointments and operation of the unemployed and other rights, are at the heart of government work and duty demands that a real, legitimate, and we set from the outset in the Platform for the government they declared during the composition and working hard to implement cooperation and solidarity The partnership which the government has on its basis, and Dependence on God Almighty Aziz.
الاخوات والاخوة الكرام : Dear brothers and sisters:
What happened to override the demonstrators is the work that we reject, and hold it firmly, and especially when the journalists and media professionals, as we reject the lurking amid the protesters attacked police and army, are all of the people, and we have to defend well for one hundred and forty-six martyrs and wounded of the army and police killed During the demonstrations, and if we apologize for any override got the demonstrators or press it to apologize to the families of the martyrs and wounded of the sons of the security forces and that caused the killing and injury, and burning buildings and state institutions and public property?
As for those who demanded the abolition of the Constitution and the political process and to return Iraq to the eras of tyranny and dictatorship, we say to them that these demands are a coup against the will of the people has gone time deceive the people and sack her and ran a time of tyrants tyrants, and the campaign of these logos have stood contrast of people's choices in all of its components.
We have available to our security and intelligence information documented hostile parties known to the people planning to foment violence, chaos and burning buildings and stealing state property and citizens during the demonstrations, which called for security forces to take strong measures to forestall them and prevent it from achieving its goals and the exploitation of events to pass the plans park outside .
On this occasion, we deeply respect and appreciation for the religious reference upper and scholars of religion and the forces, political parties and national figures and civil society organizations and notables and tribal leaders for their positions reflected their concern for the safety of the homeland and citizens and public property and state institutions, and Makedmoh advice and guidance to ensure the rights of all Iraqis and to meet the legitimate demands and pull the rug from under the feet of the occupants of the waves and the demands of national rights and humanitarian fair.
We salute our armed forces and security organs, which demonstrated the highest degree of restraint, as we salute the citizens dear in Baghdad and all the provinces who have exercised their right to peaceful protest without being dragged to this party or that, but Mathaloua its awareness of attempts to character events on the track by the suspicious sides do not want Iraq's good security and stability.
We also express our deep regret for the occurrence of any bypass and deep sorrow for the fall of all the martyrs and wounded of all the people of Iraqi civilians and Askarin.
السيدات والسادة : Ladies and Gentlemen:
That the Arab peoples proud that arise in today's demanding freedom, democracy and political pluralism, media, and the Constitution and the election, the demands made of the Iraqi people, and we only have to install and maintain them as gains to pay the Iraqis a heavy price for them to obtain during the dark era of the Baath Party, which spanned over thirty-five years, been through the worst methods of repression, prisons and executions and mass graves, genocide and murder of internationally banned weapons, as happened in Halabja Martyr and marshes.
And the popular uprising, but saw recently on the revolution of the Iraqi people against injustice and tyranny and demand freedom denied to the regime of Saddam Iraqis, including, that the uprising was suppressed militarily and the media in front of the sight of the world did not allow the dictatorial regime of any media coverage, and left thousands of martyrs and the bereaved mothers and orphans.
The task of building a state inherited the destruction and deprivation, corruption and loss of rights, files and heavy in all areas of life is not an easy task, and Madmr contracts long Eebeni a few days or a stroke of a pen or slogans, and we have the people and the government, parliament, religious scholars, civil society organizations, writers, intellectuals and the media but to cooperate in order to build a free Iraq, democratic, federal, and provide better living conditions for people and make the utmost effort to invest the human and natural energies, renounce violence and sectarianism and to spread hope and motivation and strengthen the noble social values, love and tolerance among all the sons of the Iraqi people.
May peace and God's mercy and blessings be upon you
